兰州体育网

当前位置:主页 >> 德甲

童书市场火热背后

发布时间:2020年04月08日    点击:[1]人次

童书市场火热背后:“洋绘本”仍占据图画书主流? http://www.frguo.com/ 2016-06-02 中国新闻网 上官云 一段时期以来, 童书市场国产绘本佳作不多 、 童书市场绘本作品以外国绘本为主 等观点时常见诸报道。在六一儿童节到来之际,记者就此连续采 访数位业内人士及家长,发现国产原创绘本确实存在一些问题。除了受访家长指出 印刷质量相对较差 、 缺乏想象力 等一些因素外,亦有业内人士表示,起步 晚、缺乏好作者是导致目前 洋绘本 占据国内童书市场主流的重要原因之一。

 

一位妈妈在图书博览会现场为小朋友阅读绘本。记者 孙戉摄 图片来源:北京日报

 

部分国产原创绘本被指 画风陈旧

所谓绘本,根据公开资料显示,它是一种配合了特定文字的图画书,在欧美已有百余年历史,上世纪50年代流行日韩。在流传到中国后,绘本越来越受青睐,不止出版力度加强,专门销售、租借绘本的绘本馆在国内各大中城市应运而生。

如此火热的绘本市场,国产原创绘本却相对 难以寻觅 。倡导网上租绘本的老约翰绘本馆石家庄负责人夏芳对媒体介绍,该馆馆内有7000多本绘本,国外的占绝大多数。

此前,长江少年儿童出版社副社长凌晨亦对媒体表示,全国每年新增童书约4万种,其中儿童绘本 000至4000种。前两年以引进为主,国外绘本活跃度明显更高。近年来国内原创绘本涌现,但仍然只占到市场份额的10%至20%。

记者在采访中了解到,刘女士已为自己4岁的女儿买了十几部绘本,但基本都是国外绘本。她认为,这跟 崇洋媚外 没关系, 国外的绘本构图用心、内容积极,国产绘本却比较缺乏想象力,画风也比较陈旧 。

我不是没尝试给孩子买过国产的原创绘本,但质量实在是跟不上。 另外一位 岁的母亲在接受记者采访时表示,那套绘本的名字记不得了,约购买于5年前, 比起国外绘本来,那套绘本油墨味道比较重,而且纸张也不够好 。

在某图书电商平台,记者以 绘本 为关键字进行搜索,选择 销量从高到低 排序,亦发现排名前二十多的多数都是国外绘本,国产的原创绘本并不多见。

 

儿童文学作家安娜 菲斯克创作的绘本《你好!世界》书封 北京阳光秀美童书馆供图

 

难题仍待破解:国产绘本起步晚 缺乏好作者

在国内童书市场上,国产的原创绘本之所以处在略显 尴尬 的境地,与起步晚、优秀绘本作者少等因素不无关系。一位出版业业内人士向记者透露,国 产的很多所谓原创 绘本 ,有的只是给已经出版过的儿童故事书,配上插画、图片, 内容稍显空洞,容易以 讲大道理 结尾,有些缺乏想象力 。

相对而言,从国外引进版权要风险少、见效快。据《新华日报》报道,一位业内人士表示,国内原创绘本的萧条与出版社的急功近利有关, 引进绘本多以国外的获奖书、畅销书为主 基本上拿到版权就可以说成功了。所以出版社更倚重引进版权,对原创儿童绘本兴趣不大 。

缺乏好的绘本作者 是另外一个国产的原创绘本存在的问题。北京阳光秀美童书馆负责人蒋伟表示,有些创作者可能就会考虑报酬问题, 一部好绘本所需要的周期较长,比如《你好!世界》作者历时9年完成此书。但在国内,可能养不活作者自己 。

我们新出版的《去野外》更像一本博物书,它的作者和绘者是分开的。同理,像这类作者绘者分开的作品,就要求绘画师本身就对书中的知识感兴趣,画起来会很顺畅,但国内特别懂科普知识的插画师还是较少。 蒋伟称。

北京出版发行业协会副主席郭亚文亦认为,对绘本存在的这些情况无须过分担忧, 中国有深厚的文化底蕴,经过努力与发展,是可以诞生出优秀的儿童 文学领军人物的;而国外优秀绘本的引进,也能一定程度上促进国产的原创绘本发展,比如为绘本作家提供借鉴、灵感等等,带来更多市场机遇 。(完)

八子补肾胶囊阴阳同补吗玉林白癜风专科医院治疗脖子疼的好方法

治筋骨疼痛的中药材有哪些
血管堵塞治疗多少钱
心脏病有什么忌口吗